J’avance doucement sur mes peintures de figurines pour ja guerre de 7 ans, et j’avais donc (presque) assez de figurines pour ce wargame :

I’m slowly painting my figs for the Seven Years war, so I had (almost) enough figs to play Zinna, 1759.

( A scenario written by Dindin on the forum of the rules Combat of Zinna 1759<<.  I used the option : »To make things a bit harder for the Prussians, let the infantry have no battalion guns, as they are not mentioned in the list. »  And it works well in this scenario.)

Edit : le même scénario rejoué avec la table tournée à 90°. The same scenario with the map turned 90°. >>here.

la Bataille de Zinna, 1759

Avec les règles Honours of War

Le scénario a été écrit par Dindin sur le forum des règles du jeu : Combat of Zinna 1759<<. Il oppose les Autrichiens aux Prussiens.  Les figurines sont, comme d’habitude des 10mm de chez Pendraken. J’ai utilisé l’option du scénario selon laquelle « les prussiens n’ont pas leur canons de bataillons, car ce n’est pas mentionné. » Et ça marche bien comme ça dans ce scénario 😉

( Zinna 1759 – Minis are 10mm from Pendraken. )

Très vite les troupes légères se battent pour tenir Zinna :

( Soon, light infantry fought to hold Zinna.)

Pendant que les batteries Prussiennes bombardent depuis la colline :

( While the Prussian artillery was firing from the hill.)

Une belle vue depuis cette colline :

( A beautiful sight from the hill.)

Les prussiens s’emparent finalement du village :

Un bataillon de grenadier  s’empare finalement du village :

( Finally a prussian grenadier bataillon took the village )

Pendant qu’au centre les autrichiens, très mal commandés, subissent l’assaut prussien :

( Meanwhile in the center, the bad Austrians commanders were under heavy pressure. )

L’avancée prussienne devient irrésistible :

( No one could stop the prussians now )

Victoire prussienne !

Ce scénario est très difficile pour les autrichiens, mais il n’est pas inintéressant. Toutefois j’ai fait une erreur avec le carte, j’aurai dû utiliser le terrain pivoté de 90°, afin d’avoir plus d’espace.  Le commandement Austro-Imperial a été … nul  avec des jets de dés souvent à « 1 » !  😉

This scenario is VERY difficult for the Austrians, but it’s interesting. I made an error, I should have rotate the map 90° to have more space.  The Austro-Imperial command was .. bad ! With many rolls with « 1 » … 😉

Thank you Dindin  for this scenario !

Merci de m’avoir lu ! Thank you for reading !