J’avais mentionné ce nouveau projet ici << je viens (enfin ) de terminer les premiers socles de figurines en 2mm, pour le conflit franco-prussien de 1870. Les figurines sont des 2mm de chez Irregular Miniatures, la règle sera Bloody Big Battles, je vais pouvoir la tester en solo avec ces figurines ! 🙂

I already mentioned this new project here <<  I finnaly finished my first bases for these 2mm ( from Irregular Miniatures )  I will use the rules Bloody Big Battles, for the Franco Prussian war in 1870. I will test it in solo, now ! 🙂

Figurines 2mm

Le rangement !

Je recycle de vieux boîtiers de CD/DVD, ça rentre pile poil ! 3 boîtiers pour l’armée française, 2 pour les prussiens.

( I re-used old DVD box ! 😉 3 box for the french army, 2 for the prussian. )

L’armée française pour la bataille de Coulmiers :

 ( Edit 5 août 2017 : Coulmiers jouée à 2 joueurs<<  – 2 players Coulmiers<< )

Ce n’est pas très facile à prendre en photo avec mon smartphone, je vais devoir y réfléchir, ou utiliser mon boîtier reflex..

( The french army for the battle of Coulmiers. Not easy to take pictures with my smartphone.. I have to think about it, or use my reflex.. )

Pour comparer la  taille, voici une image avec une pièce d’1 euro. MAIS ces figurines ne sont pas censées être vues d’aussi près !

( With a coin, 1 euro. BUT these minis shouldn’t be look at so close ! )

Une vue en gros plan de l’infanterie française. Des Gardes Mobiles sont visibles en arrière plan :

( A close up of the french infantry. Some Gardes Mobiles in the background )

Les troupes doivent être différenciées par des drapeaux, mais j’ai également utilisé l’espacement entre les 2 blocs. Plus serrés = troupes de meilleure qualité. Normalement il y a un seul socle avec un drapeau dans cette règle Bloody Big Battles, mais en 2mm, avec l’effet de masse j’ai préféré mettre plus de drapeaux.

Voici de l’infanterie régulière :

( Bases must have differences, using flags.  I decided to use flags on all bases, not only on one base, to look better with this mass effect.   I also used the space between the minis. Here, regular infantry .. )

Et voici des troupes  moins aguerries ( je n’aimais pas trop les socles sans aucun drapeau)  :

( .. and some « Raw » soldiers. I don’t really like the bases without flags.)

L’armée Prussienne pour cette même bataille de Coulmiers :

( Prussian army for the Battle of Coulmiers )

Et un socle de « ville », qui rend mieux en vrai..

And a town, which looked better in real..

Voici des troupes bavaroises, régulières :

( Some Bavarian )

Voilà… J’ai hâte de terminer les quelques éléments de décors qui me manquent et de tester tout ça !

I’m eager to finish some terrain, and to test all this !

Merci ! Thank you !