J’aime bien les règles de jeu de figurines NUTS!, mais je me suis rendu compte que je préférais Chain of Command. Après une partie de  test, j’ai donc décidé de continuer cette campagne solo avec les règles de CoC. ( Partie Précédente ici )

I like the rules NUTS!, but I realized I prefered Chain of Command. After a test game, I decided to use Coc for this solo campaign ( Previous game here )

Le pont de Trekhostrovskaya

J’ai utilisé le scénario tel quel, en ajoutant un peu d’épices avec ATSE de Chain of Command. cela m’a permis de générer des particularités pour mes officiers. Nous verrons comment ils évoluent, et quels sont leurs rapports avec leurs hommes, et leur hiérarchie…  Le scénario original utilise 8 tours + 1d6 tours. J’ai transformé ça en TROIS tours de jeu Chain of Command (arrivée de l’attaque blindée), puis le 4e qui verra l’explosion finale. Figurines Pendraken dans la très grande majorité.

I used the scenario as it was writtent, and add some spices with ATSE ( characters for chain of command ). We’ll see how they evolve…  The scenario used 8 turns +1d6. I switched to 3 « chain of command » turns ( arriving of the tanks) and a 4th for the final explosion. Most of the minis are from Pendraken.

( My goal was to secure the roads to the bridge. Then an armored attack would be launched. The russians hold the ground and were fierce. Here We fought from one house to the other. Omen for Stalingrad ? )

Mon objectif est de sécuriser l’accès des routes vers le pont, puis une attaque blindée sera lancée. Les russes se défendent férocement, les combats ont lieu de maison à maison, voire de pièce à pièce. Présages pour Stalingrad ?…

Une milice défend les barricades. Mais elle a reçu le support d’un canon anti char !

( a milicia defended the road blocks. But it was supported with an ATG ! )

( the tanks came at the end of the 3rd turn. I suffered lighly from the ATG)

L’attaque blindée des tabks a lieu à la fin du 3e tour. Je subi un léger dégât sous le tir de l’ATG.

.. mais le camp russe obtient un TRIPLE SIX, c’est la fin du tour ! alors le pont explose sous mes yeux !!

( But, the russian side threw a TRIPLE SIX, ending the turn... so the bridge exploded !! )

Victoire russe, le pont a été détruit avant que je ne m’en empare.

J’ai sans doute avancé un peu trop lentement, mais surtout la défense avancée des russes a été efficace. Quand à ce coup du sort, voir le pont exploser sous les yeux de ma colonne blindée.. grrr… !

Russian Victory. May be I was too slow, but the russian defended early, and it was difficult. I can’t believe I saw the bridge exploding just in front of my tanks !

Mon officier « Hans » a été remarqué pour une médaille ( pas encore attribuée), malgré l’échec de cette attaque, var il a dirigé en personne l’assaut sur une position de mitrailleuse russe Maxim. L’opinion de ses supérieurs reste à zéro. Celle de ses hommes se dégrade à -4, car les allemands ont subit pas mal de pertes dans la « force de base » dont nous suivons la campagne. Hans était « happy« , il devient « content« .

Hans is waiting for a medal ( He led an attack against a russian Maxim), but his CO still thinks « +0 ». His men’s opinion is now -4, as my main force suffered many casualties. Hans was happy and he’s now content.

La 6e armée traverse toutefois le Don, et s’approche de Gumrak Stantsiya…  The 6th army crossed the Don, and is near Gumrak Stantsiya …

Edit 31/7/14 : Ajout photos supplémentaires : (clique sur images)   –     31st July 2014, add two pics :  (clic on pics)

( The board )

Merci de m’avoir lu ! Thank you for reading !