L’armée espagnole de la guerre de 30 ans

article de Manu :

Voici donc l’armée au service du Roi d’Espagne, du moins ce que j’ai eu le temps de peindre pour le moment :

And here  is : the « not so spanish » army of the king of spain

 

Déploiement

 

 

L’armée est organisée de base en trois régiments, un pour l’artillerie avec une compagnie de piquiers rattachée (histoire d’éviter la cavalerie passant par là)

My army is organised in three regiments, one of medium artillery (with a company of pikemen, just in case…)

régiment artillerie

 

Un régiment de cavalerie lourde :

 One heavy cavalry regiment

 

Caballos corraza

 

 

Et enfin, des tercios espagnols (enfin presque, j’ai un tercio de Naples et l’autre, on ne sait pas d’où viennent les drapeaux, probablement du wallon)

 And, of course, some tercios (here, the tercio viejo de napoli, not so spanish but serving proudly the king)

Napoli 6

 

Mes deux tercios sont dans la configuration historique de l’ordonnance de 1617. Un gros bloc de piquiers au milieu, les premiers rangs avec armures, les suivants en « picas secas » sans armures (principalement des nouvelles recrues) quatre manches d’arquebusiers aux quatre coins et sur chaque bords, des garnisons de mousquetaires pour assurer la protection du tout.

My two tercios followed the 1617 regulation, whith 50 % pikemens and 50 % shots. In a big formation with pikes in the center, front rank whith armor, rear rank without (picas secas) four groups of shots with arquebus (mangas) and garrisons with musket in each flank)

C’est une formation lourde, nombreuse et longue à peindre (là, j’ai 51 figurines sur un carré de huit centimètres).

Quite heavy formation, a big bloody bunch of men, with plenty of steel, shots and guts ! (51 minis in 8X8 cm !)

And quite expensive too, 20 % of my budget in a single stand !

Dans les règles que nous jouons (Liber Militum : Tercios), il me semble que cela doit faire mal, très mal même mais cela coûte un œil dans le budget (20 % pour une seule plaquette, on y fait attention !).

Cela suffit largement pour commencer à faire des parties en 1000 points, ce qui est déjà pas mal pour commencer.

Enough too play in 1000 points with « Liber militium Tercios »

Il me reste encore pas mal de figurines à peindre, des arquebusiers à cheval, quelques compagnies diverses et surtout un tercio modernisé irlandais, dès que je trouve les drapeaux qui vont avec !

And soon (i hope !) another one, a modernised irish tercio, a mounted arquebusier regiment and perhaps a battle group

J’utilise principalement des figurines Pendraken, avec quelques irregulars et quelques lancers. Les piques viennent de chez Lancers mais les piquiers sont (pour les tercios) principalement des pendraken modifiés pour avoir de belles piques bien droites.

Mainly Pendraken mini, some irregulars and lancers but, all pikemens where customised with pikes from lancers

One Comment

  1. ronan:

    Merci Manu pour cet article ! (je vais rapidement rédiger notre 1ere rencontre jouée il y a quelques jours)
    Thank you Manu for this post ! ( I’ll write soon about our 1st encounter, played some days ago)

Laisser un commentaire