{"id":3755,"date":"2015-08-23T19:25:35","date_gmt":"2015-08-23T17:25:35","guid":{"rendered":"http:\/\/2d6.fr\/?p=3755"},"modified":"2016-01-31T21:19:03","modified_gmt":"2016-01-31T20:19:03","slug":"chain-of-command-un-village-francais-en-1940","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2d6.fr\/?p=3755","title":{"rendered":"Chain of Command : un village fran\u00e7ais en 1940 .."},"content":{"rendered":"

Il y a quelques jours Luc et moi avons jou\u00e9 une rencontre en France, 1940. Les r\u00e8gles de ce jeu d’histoire avec figurines \u00e9taient Chain of Command<\/em>, avec, comme d’habitude, des figurines 10mm Pendraken<\/em>.\u00a0 ( d’autres parties ici <<<\/a> )<\/p>\n

Several days ago Luc came to play a small encounter in France, 1940. Using the miniatures rules Chain of Command<\/em> and 10mm minis from Pendraken<\/em>, as usual.<\/span> ( more games here << <\/a>)<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n

\"(

( The village. Luc’s british came in front of my germans )<\/span><\/p><\/div><\/td>\n

Le village.Les britanniques de Luc approchent en face de mes soldats allemands.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

\"(

( Luc quickly sent a platoon on my left, trying to seize a jump off point on my flank )<\/span><\/p><\/div><\/td>\n

Luc envoie rapidement un platoon sur ma gauche dans l’espoir de saisir un de mes Jump Off Point.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
Comme d’habitude Luc a de la chance aux d\u00e9s.Trop de chance ? .. Un incendie se d\u00e9clare dans l’\u00e9glise !<\/td>\n\n

\"(

( As usual, Luc was very lucky with the dice. Too lucky ? He got an event .. a fire started in the church ! )<\/span><\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
Ses hommes sont maintenant isol\u00e9s de leurs propres lignes !Le feu se r\u00e9pand dans le sens du vent (cf. le d\u00e9 de direction) tandis que j’ouvre le feu sur eux.<\/td>\n\n

\"(<\/a>

( His men were now isolated from their own lines !\u00a0 The smoke followed the wind, as I opened fire.)<\/span><\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

\"(

( a large smoke cut the board )<\/span><\/p><\/div><\/td>\n

Une longue colonne de feu et de fum\u00e9e coupe maintenant le terrain.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

\"(

( My left platton – sorry, no pic – counterattacked and the british fled )<\/span><\/p><\/div><\/td>\n

Mon platoon de gauche contre-attaque – d\u00e9sol\u00e9, pas de photo – et ces britanniques fuient.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
Luc utilise son observateur d’artillerie pour diriger des tirs qui couvrent sa retraite en dehors du village, tandis que mes hommes progressent.<\/td>\n\n

\"(

( Luc used his F.O. to cover his retreat outside of the village, while my men advanced )<\/span><\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\n

\"(

( I was tired – we played during the week – so we decided it was over, Luc took many casulaties and was not able to win anymore )<\/span><\/p><\/div><\/td>\n

J’\u00e9tais assez fatigu\u00e9 – nous avons jou\u00e9 en semaine – aussi avons nous d\u00e9cid\u00e9 que la partie \u00e9tait termin\u00e9e, Luc ne pouvant plus gagner.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0Victoire !<\/h2>\n

( mineure, mais Victoire quand m\u00eame !) Je crois bien que c’est la 1ere fois que j’arrive \u00e0 battre les soldats anglais de Luc ! \ud83d\ude42 Je n’ai pas eu de malchance aux d\u00e9s, et Luc a fait une erreur en envoyant ses hommes sur ma gauche, isol\u00e9s.<\/p>\n

Victory ! A minor victory, but a victory ! I think it was the 1st time I won against the english soldiers !<\/span> \ud83d\ude42 I didn’t have bad dice for once, and Luc made a mistake on my left, sending his men alone.<\/span><\/p>\n

Merci de m’avoir lu ! Thank you for reading !<\/h4>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chain of Command : a french village in 1940 ..<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,4],"tags":[15,16,49,98,26],"class_list":["post-3755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1940_france","category-figurines","tag-10mm","tag-16","tag-cocommand","tag-figurines","tag-france"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3755\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2d6.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}