Figurines guerre de 7 ans : Honours of War, bataille de Lockwitz

Cela faisait un moment que j’avais ce scénario, de Steve Jones, voici un bref compte rendu de cette partie de wargame avec figurines. ( les figurines sont des Pendraken, en 10mm, la règle de jeu est Honours Of War de Keith Flint )

I’ve got this scenario ( written by Steve Jones) for a while, and we finally played. ( The figurines are  from Pendraken, 10mm, The rules were  Honours Of War from Keith Flint ). This is a short AAR.

Les prussiens attaquent

Ils traversent  un cours d’eau par un pont et deux gués.

( The prussian attacked )

( The prussian attacked )

Sur une aile, des forces légères s’affrontent, les français, bien qu’acculés à un cours d’eau, vont repousser cette cavalerie légère ) :

( The french light infantry repulsed the light cavalry )

( The french light infantry repulsed the light cavalry )

Au centre, le village aura changé de mains plusieurs fois !

( The village was taken and lost several times )

( The village was taken and lost several times )

Finalement, la cavalerie prussienne percera sur un flanc ..

( Finally, prussian cavalry won on a flank )

( Finally, prussian cavalry won on a flank )

La victoire est prussienne.

Le commandement français aura été très diminué par la perte de son commandant en chef dès le début de la bataille :( Ce scénario est très sympa et peut être rejoué facilement.

The french side lost the CinC in the beginning, and suffered .  A nice scenario !

 

2 commentaires

  1. Andrew Bruce:

    Hi i have shared your work on my 10mm Wargaming page and 10mm Wargaming group

    https://www.facebook.com/10mmwargaming/

    https://www.facebook.com/groups/1485781548417483/

    http://www.10mm-wargaming.com/

    Take care

    Andy

  2. ronan:

    Thank you Andy !
    ;)

Laisser un commentaire